| 今后，游客再不用为旅游景区花样繁多的翻译方式感到迷惑了，市民讲外语活动组委会新近组织专家完成了对主要景区标志英语牌的翻译工作。
据北京市旅游局相关负责人介绍，此次景区标志翻译工作做得非常细致，首先分区域对18个区县主要景区简介重新翻译，对各大景区内部主要景点名称等也作了重新翻译，并根据各景区特点对入园须知、购票提示等内容进行规范化翻译，同时还单列了一个通用的旅游景区（点）常用标志版本供一些公共场所使用。目前，专家翻译的旅游景区标志英文内容已在市旅游局等网上刊登，各景区可直接在网上下载。
点击下载 |
| ·梦里水乡白洋淀风情游 |
·新大小三峡风光精华三日游 |
·兰州,青海,敦煌,吐鲁番,天山 |
| ·呼伦贝尔草原,满洲里三日游 |
·草原,森林,边境四日游 |
·牡丹江,镜泊湖,长白山四日游 |
| ·泰山曲阜二日游 |
·兵马俑,明城墙,大雁塔两日游 |
·海南环岛三天两晚游 |
|
|
|
| ·精彩广,深.珠散客天天接 |
| ·天门山国家森林公园一日游 |
| ·张家界,芙蓉镇,凤凰五天四 |
| ·张家界,九天洞,茅岩河四天 |
| ·张家界天子山,黄龙洞三天二 |
| ·张家界天子山,袁家界三天两 |
| ·水泊梁山水浒一日游 |
| ·生态之旅,蒙山一日游 |
| ·曲阜,泰山,济南三日游 |
| ·曲阜,泰山二日游 |
| ·白洋淀观光游民俗游 |
| ·五台山,平遥,乔家大院,悬空 |
|
|
|
